|
|
Fabula Orphica: i file video
Nei prossimi giorni saranno disponibili direttamente dall'installazione web Fabula Orphica (www.fabulaorphica.com), ma inizio, per comodità e ristrettezza di tempo, a linkare da qui le 11 sezioni che compongono il videomaster dello spettacolo/performance realizzato a mantova il 30 giugno scorso. Il formato è mpeg4, quindi visionabile soltanto disponendo di Quicktime (qui per scaricarlo). La finestra va dimensionata a seconda della definizione del vostro schermo. Trattandosi di uno spettacolo in nigredo, il livello di luminosità è basso. Va inoltre aggiunto che manca un frammento audio iniziale, che sarà inserito nella versione definitiva del video. La suddivisione in 11 momenti è dovuta, ovviamente, al peso dei file, che sono scaricabili da chi disponga di ADSL o banda larga. [nella foto in alto, un momento dell'uscita dal bozzolo di Orfeo, interpretato da Daniele Ziglioli; più in basso, federica Restani in un momento finale della performance]
PROLOGO
ARGONAUTICA
INTERAZIONE AMOROSA
EURIDICE IN MORTE
CATABASI
ADE
USCITA DAGLI INFERI
DAL BUIO ALLA LUCE
ISOLAMENTO
SMEMBRAMENTO
TAT TVAM ASI
Successo di Fabula Orphica e aggiornamento
Venerdì 30, un parterre stracolmo che riempiva lo scenario impressionante del cortile d'onore di Palazzo Te a Mantova, ha assistito alla prima rappresentazione della Fabula Orphica. E' stato un successo assoluto. Minuti di applausi e attori e danzatori assediati a fine performance, poiché questa è una performance integrale di testo, oralità, teatro, danza, musica e silenzio. L'impressione, ad ascoltare occultato tra il pubblico, è che abbia colpito moltissimo la discesa agli inferi con lo sfondo musicale dei Kraftwerk. Io, che non avevo mai visto lo spettacolo, sono rimasto impressionato da compattezza, simmetria, apici e immagini dell'allestimento pensato da Federica Restani, culminante con una scena finale icastica e potentissima.
Non intendo però dire altro.
Esiste un'installazione web, www.fabulaorphica.com, dove lo spettacolo sarà visibile in file video scaricabili, mentre ulteriori mp3 di recitato e musica saranno aggiunti, insieme a foto dell'evento. Nel frattempo, ho inserito una sezione in homepage (bisogna scrollare verso il basso), intitolata Fonti [nell'immagine a sinistra, ingrandibile cliccandoci sopra...], con rimandi alle Lamine orfiche, agli Inni orfici, a Ovidio, a Virgilio, alle Argonautiche, a Seneca, a Ermete Trismegisto, a Rilke e a una fonte che rimane occulta. L'installazione web progredirà senza pause, essendo previste altre cinque rappresentazioni dello spettacolo, che muteranno in forme e contenuti. Si sta cercando di portare a rappresentazione la Fabula Orphica anche a Milano e a Bologna.
Domani la prima della Fabula Orphica
Domani si parte: alle 22.30, per la regia di Federica Restani (che è anche voce recitante insieme a Raffaele Latagliata), i danzatori Chiara Olivieri e Daniele Ziglioli daranno vita alla prima rappresentazione della Fabula Orphica, testo non propriamente teatrale del sottoscritto. Lo spettacolo si terrà, a meno di improvvisi rovesci climatici, nel cortile d'onore di Palazzo Te, nell'ambito del festival teatrale europeo Arlecchino d'oro.
Prima che il contributo che segue venga pubblicato sull'installazione web www.fabulaorphica.com, riproduco qui parte di un dialogo avvenuto via mail con un lettore particolarmente attento (in maniera filologica) alla questione del mito orfico. Dapprima, dunque, la sua mail che propone questioni fondamentali e poi il mio tentativo di risposta...
Novità su fabulaorphica.com
Si arricchisce il sito ufficiale della Fabula Orphica, alla cui prima mancano solo due giorni (venerdì 30, ore 22.30, cortile d'onore di Palazzo Te, Mantova). Sono stati inseriti gli mp3 del recitato con sfondo musicale (La discesa agli inferi, La salita al monte Emo, L'illuminazione, Lo smembramento), per le voci di Raffaele Latagliata e Federica Restani. I medesimi sono resi disponibili cliccando sul testo recitato navigabile sul sito, in modo da potere seguire le parole. E' ora presente, con pop-up che porta direttamente al suo web, l'autore delle splendide scenografie, Paolo Calvinato, e una slide show speciale di foto di prova da lui scattate e dei suoi bozzetti per lo studio delle scene.
A spettacolo tenutosi, numerosi contributi multimedia: altri mp3, file video e contributi teorici sul mito orfico, tra i quali un significativo scambio di mail con un filologico navigatore di questa installazione web.
Gli mp3 della Fabula Orphica recitata
Non ancora presenti sul sito ufficiale della Fabula Orphica (lo saranno da domani), sono disponibili quattro file mp3 di quattro momenti dello spettacolo che avrà la sua prima (ci saranno altre cinque date) venerdì 30 giugno a Palazzo Te a Mantova (dopo l'Italia: tranquilli...;D). Potete ascoltare i recitati (le voci sono di Raffaele Latagliata e Federica Restani) con sfondo musicale cliccando qui sotto. Il testo recitato è visibile qui.
• DISCESA AGLI INFERI
• SALITA AL MONTE EMO
• ILLUMINAZIONE DI ORFEO
• SMEMBRAMENTO DI ORFEO
Fabula Orphica: l'installazione web in progress
E' finalmente on line l'installazione web dedicata a Fabula Orphica, il testo del sottocritto che sarà rappresentato il 30 giugno a Mantova, nel cortile d'onore di Palazzo Te, per la regia di Federica Restani. La versione web della Fabula Orphica è un portale su testo, performance, voci e corpi, con approfondimenti sui musicisti e i brani utilizzati per le coreografie (da Arvo Pärt a Franco Battiato, dai Kraftwerk a Claudio Monteverdi a Philip Glass), con la possibilità di scaricare il testo originale in pdf o in Word, oppure di navigarlo all'interno del sito. Sono presenti slideshow fotografici in Flash sulle prove finora effettuate, appunti miei sulla fucina da cui il testo è uscito, curricula vari, sample e versioni integrali dei pezzi musicali utilizzati per la performance. A spettacolo tenutosi, il tutto verrà integrato con file audio delle voci rtecitanti e frammenti video dallo spettacolo stesso, che sarà registrato.
Vi invito a visitare la versione web della Fabula, attendendo un attimo il caricamento della intro musicale nella pagina che vi accoglierà: è il canto d'Orfeo che è stato scelto per simbolizzare quello che non è possibile simbolizzare...
Fabula Orphica: la locandina
[Ingrandibile cliccandoci sopra]

Prime prove della Fabula Orphica
Rettificata la data di rappresentazione, che si terrà il 30 giugno e non il 2 luglio a Palazzo Te a Mantova alle 21.30, inizio a riprodurre alcuni momenti preparatori della Fabula Orphica. Si tratta di prime pose, al di fuori delle coreografie e delle azioni dei danzatori Chiara Olivieri e Daniele Zilioli: i due attori nelle foto (ingrandibili cliccandoci sopra) sono Federica Restani e Raffaele Latagliata, che saranno in scena comunque, come voci recitanti del testo che ho scritto. Queste 12 foto sono dunque meramente indicative di un percorso che sta snodandosi all'impromptu in questi giorni, come richiede la preparazione rituale implicita nel testo stesso...
Fabula Orphica

Il testo è finito, la regia è in corso, le prove si stanno svolgendo. L'Orfeo a cui ho lavorato si prepara a essere performato. Il titolo che ho scelto, rispettando per allusione i grandi padri Poliziano e Monteverdi, è Fabula Orphica. Inizio a pubblicare qui i materiali di questo spettacolo performance che avrà la sua prima a Mantova, domenica 30 giugno alle 21.30, nel cortile d'onore di Palazzo Te, nell'àmbito della prestigiosa manifestazione Arlecchino d'oro (qui il programma completo).
La produzione è dovuta alla Fondazione BAM (Banca Agricola Mantovana), ad Ars. Creazione e Spettacolo e Danzaerea. La regia è di Federica Restani, che sarà anche voce recitante e presenza in scena insieme a Raffaele Latagliata, mentre coreografie e azione danzata sono di Chiara Olivieri e Daniele Zilioli.
Di seguito, la scheda dello spettacolo performance, le foto e le bio di attori e danzatori (tranne che di Daniele Zilioli, di cui attendo il curriculum).
Sto lavorando affinché la Fabula Orphica diventi un'installazione web, poiché al testo si interlacciano brani musicali significativi, allusioni letterarie e, ovviamente, voci scenografie e azioni della performance.
|
|
|
• HITLER - romanzo
L'officina del romanzo in uscita da Mondadori a gennaio 2008 e i materiali relativi. |
|
|
|
|
• DIES IRAE
- Tutti i materiali su DIES IRAE
- Il sito ufficiale di DIES IRAE
Rizzoli, € 17
• L'ANNO LUCE
- Materiali su L'ANNO LUCE
Net Saggiatore, € 8
• COSTANTINO E L'IMPERO
- Materiali su COSTANTINO E L'IMPERO
con M. Monina,
Tropea, € 10
• GRANDE MADRE ROSSA
- Materiali su GRANDE MADRE ROSSA
Mondadori, € 15
• IL CASO BATTISTI
- Materiali su IL CASO BATTISTI
con V. Evangelisti e Wu Ming 1,
NdA Press, € 8
• FORGET DOMANI
- Materiali su FORGET DOMANI - racconti lounge
con I. Domanin,
peQuod, € 11.30
• I DEMONI
- Materiali su I DEMONI
con F. Parazzoli e M. Monina,
peQuod, € 15
• NON TOCCARE LA PELLE DEL DRAGO
- Materiali su NON TOCCARE LA PELLE DEL DRAGO
Mondadori, € 8.40
• NEL NOME DI ISHMAEL
- Materiali su NEL NOME DI ISHMAEL
Mondadori, € 8.40
• CATRAME
- Materiali su CATRAME
Mondadori, € 8.80
• ASSALTO A UN TEMPO DEVASTATO E VILE
- Materiali su ASSALTO
Mondadori 2002, peQuod 2001
In uscita per minimum fax nella versione 3.0, 2008
• I TITOLI TRADOTTI ALL'ESTERO
- La sezione STOREFRONT dei libri tradotti
|
|
|
|
|
|
|